viernes, 6 de enero de 2012

Arjen Robben Entrevista *-*

Pregunta: Arjen Robben, después de lo que era un 2011 particularmente difícil para usted personalmente, ¿qué metas se han fijado a ti mismo para el nuevo año?
Arjen Robben: Para mantenerse en forma! Pero no sé si las cosas son tan simples conmigo. Quiero empezar a jugar con regularidad y mientras se divierten cuando juego al fútbol de nuevo. En los últimos meses han sido muy difíciles para mí, pero espero que las cosas van a cambiar ahora.

Pregunta: Después de un período prolongado en el marco todavía hay problemas persistentes?
Robben: En las últimas semanas finales antes de las vacaciones de invierno aún estaba experimentando un poco de dolor y todavía no es desaparecido por completo hasta el momento. Sin embargo, estoy en una etapa donde puedo entrenar bien y eso es lo más importante.

Pregunta: ¿Qué puede usted hacer para ayudar a minimizar el riesgo de lesionarse?
Robben: Oren tal vez? No, yo haré todo lo posible para mantener mi trabajo. Yo vivo para el fútbol. Sé que puede ser difícil de creer, pero desde que se mudó aquí ciertamente he vuelto menos propenso a lesiones. Por desgracia mis dos últimas lesiones eran muy, muy grave, por lo que me robaron una gran cantidad de tiempo de juego.

Pregunta: ¿Era esa la razón de tal reacción emocional después de sus dos goles ante el Werder Bremen?
Robben: Sí, yo había estado pensando en mi tiempo en el banquillo y las emociones salieron en ese momento. Fue sólo un tiempo muy horrible. La incertidumbre fue la peor parte porque siempre estaba en espera de noticias. Cuando se desgarra un ligamento o recoger a una lesión de tobillo que normalmente puede decir cuánto tiempo tomará para recuperarse, pero que no fue mi caso esta vez. Los reveses constantes significó la única cosa que me ayudó fue bromeando acerca de la situación.

Pregunta: ¿Cómo te hace sentir cuando Uli Hoeness, Karl-Heinz Rummenigge y las otras figuras principales en el club le ofrecieron su apoyo?
Robben: FC Bayern como un club es una familia muy unida. He sido un jugador en el Real Madrid y Chelsea, pero con el FC Bayern las cosas se hacen poco diferente, que me gusta mucho.El apoyo que me dieron tenía un mundo de bien. El club mantuvo en estrecho contacto a través de la cual estoy muy agradecido.

Pregunta: Tanto es así que le gustaría extender su contrato que expira en el 2013 antes de tiempo?
Robben: El club sabe lo que siento por todo. Me siento muy cómodo aquí y no veo ninguna razón para salir de este momento, pero no es una prioridad para mí en este momento. El juego es la prioridad con el fin de hacerme una parte importante del equipo de nuevo.

Pregunta: ¿Vamos a ver que pagar el apoyo con sus actuaciones en el campo? ¿Dónde se puede todavía mejorar?
Robben: Creo que mi primera temporada aquí, puede haber sido la mejor temporada de mi carrera. Sin embargo, espero que lo mejor está aún por llegar. Cuando he vuelto a ser el 100 por ciento en plena forma, sé exactamente lo que soy capaz.

Pregunta: Debido a su lesión no fueron capaces de desempeñar un papel en los Países Bajos derrota por 3-0 a Alemania en el amistoso internacional. ¿Qué se siente en el Bayern después del resultado?
Robben: he tenido que escuchar las burlas sobre la forma en que nos dejó fuera todo el día. El partido fue vergonzoso y que tanto hubiera preferido quedarse en casa el día después. Espero que podamos devolver la pelota a ellos durante el Campeonato de Europa de este verano.

Arjen Robben en un partido de tenis en Doha y de Entrenamiento